1 \n%s\n on havainnut seuraavat virukset sanomassa:\n
2 LΣhettΣjΣ :
3 Osoite :
4 Saaja :
5 Aihe :
6 PΣivΣys :
7 LΣhettΣmΣsi
8 Virustapahtuma
9 Ilmoittaja %s
10 \n\nSeuraavat virukset havaittiin :
11 \nTiedosto :
12 sisΣinen:
13 \n Virus :
14 - Puhdistettu
15 - Nimetty uudelleen
16 - Poistettu
17 - Siirretty
18 - Ohitettu
19 - PysΣytetty
20 Virus l÷ydetty :
21 \n\nhttp://www.pandasoftware.com\n\n
22 RESIDENT MAIL on havainnut viruksen
23 \n %s havaitsi viestissΣ seuraavat virukset
24 Tiedosto %s oli infektoitunut %s viruksesta ja on puhdistettu.
25 Tiedosto %s oli infektoitunut %s viruksesta ja on poistettu.
26 Tiedosto %s oli infektoitunut %s viruksesta ja on siirretty karanteeniin.
27 Tiedosto %s sisΣlsi mahdollisesti viruksen ja se poistettiin.
28 Tiedosto %s sisΣlsi mahdollisesti viruksen ja se siirrettiin karanteeniin.
29 %s varoitus
30 %s on luokitellut tΣmΣn viestin roskapostiksi.\n\nMikΣli tΣmΣ on virheellinen luokitus, saat tehtyΣ mΣΣritteet uudestaan seuraavasta linkistΣ: %s
31 %s on luokitellut tΣmΣn viestin huijausviestiksi.\n\nViestin sisΣll÷n tarkoituksena on harhauttaa kΣyttΣjΣΣ, ja viesti on syytΣ jΣttΣΣ huomioitta.
32 Tiedosto %s sisΣlsi vakoiluohjelman ja se poistettiin. Vakoiluohjelman nimi: %s\nVakoiluohjelmat saattavat varastaa henkil÷kohtaisia tietoja ja vaarantaa tietoturvan.
33 Tiedosto %s sisΣlsi hakkerointiohjelman ja se poistettiin. Nimi: %s\nSovellukset mahdollistavat ulkopuolisen kΣyttΣjΣn hy÷kkΣyksen koneeseen.
34 Tiedosto %s sisΣlsi pilailuohjelman ja se poistettiin. Pilailuohjelman nimi: %s\nPilailuohjelmat ovat vaarattomia sovelluksia, jotka harhauttavat suorittavansa vahingollisia toimenpiteitΣ.
35 Tiedosto %s sisΣlsi dialer-ohjelman ja se poistettiin.\nDialer on ohjelma, joka yhdistΣΣ automattisesti ennalta mΣΣrΣttyyn, usein maksulliseen numeroon.
36 Tiedosto %s sisΣlsi turvallisuusriskin ja se poistettiin. Nimi: %s\nTΣmΣ sovellus saattaa vaarantaa tietokoneen turvallisuude
37 Roskapostiviesti!
38 Ei roskapostiviesti
39 [SPAM]
40 Dialer
41 [HOAX]
42 Spyware
43 Hakkerointiohjelma
44 Pilailuohjelma
45 Turvallisuusriski
46 Panda Client Shield
47 Panda Platinum Internet Security
48 Panda Antivirus Platinum
49 Panda Titanium Antivirus 2004
50 %s:in sisΣllyttΣmΣ teksti:
51 Jos se on ei-toivottu viesti (SPAM), klikkaa seuraavaa linkkiΣ mΣΣritellΣksesi sen uudelleen: %s
52 <B>%s on luokitellut tΣmΣn viestin roskapostiksi.</B><BR><BR>MikΣli tΣmΣ on virheellinen luokitus, saat tehtyΣ mΣΣritteet uudestaan seuraavasta linkistΣ: %s
53 <B>%s on luokitellut tΣmΣn viestin huijausviestiksi.</B><BR><BR>Viestin sisΣll÷n tarkoituksena on harhauttaa kΣyttΣjΣΣ, ja viesti on syytΣ jΣttΣΣ huomioitta.
54 Tiedosto %s sisΣlsi vakoiluohjelman ja se poistettiin. Vakoiluohjelman nimi: %s<BR>Vakoiluohjelmat saattavat varastaa henkil÷kohtaisia tietoja ja vaarantaa tietoturvan.
55 Tiedosto %s sisΣlsi hakkerointiohjelman ja se poistettiin. Nimi: %s<BR>Sovellukset mahdollistavat ulkopuolisen kΣyttΣjΣn hy÷kkΣyksen koneeseen.
56 Tiedosto %s sisΣlsi pilailuohjelman ja se poistettiin. Pilailuohjelman nimi: %s<BR>Pilailuohjelmat ovat vaarattomia sovelluksia, jotka harhauttavat suorittavansa vahingollisia toimenpiteitΣ.
57 Tiedosto %s sisΣlsi dialer-ohjelman ja se poistettiin.<BR>Dialer on ohjelma, joka yhdistΣΣ automattisesti ennalta mΣΣrΣttyyn, usein maksulliseen numeroon.
58 Tiedosto %s sisΣlsi turvallisuusriskin ja se poistettiin. Nimi: %s<BR>TΣmΣ sovellus saattaa vaarantaa tietokoneen turvallisuude
59 (Viesti siirretΣΣn "%s" -kansioon)
60 (TΣmΣ ja samankaltaiset saapuneet viestit siirretΣΣn "%s" -kansioon)
61 Roskaposti
62 Panda Antivirus
63 Tiedosto %s oli %s -viruksen saastuttama ja se nimettiin uudelleen.
64 Web-sisΣll÷n suodatus
65 PΣΣsy pyytΣmΣllesi sivulle on estetty
66 Tietokoneen web-sisΣlt÷suodatin on mΣΣritelty estΣmΣΣn pΣΣsyn tΣlle sivulle. Kysy lisΣtietoja tietokoneen jΣrjestelmΣvalvojalta.
69 Tiedosto: %s oli mainos ja se on poistettu. Mainoksen nimi: %s. Nombre del Adware: %s.\nMainosohjelma nΣyttΣΣ kaupallisia tiedotteita ty÷asemalla.
70 Tiedosto: %s oli mainos ja se on poistettu. Mainoksen nimi: %s.<BR>Mainosohjelma nΣyttΣΣ kaupallisia tiedotteita ty÷asemalla.
71 %s on havainnut tΣmΣn sΣhk÷postiviestin olevan mahdollisesti vilpillinen.\n\nVilpilliset sΣhk÷postiviestit voivat olla merkki petos-yrityksestΣ.
72 <B>%s on havainnut tΣmΣn sΣhk÷postiviestin olevan mahdollisesti vilpillinen.</B><BR><BR>Vilpilliset sΣhk÷postiviestit voivat olla merkki petos-yrityksestΣ.
73 [PHISHING]
74 Panda Titanium Antivirus 2005
75 Panda Platinum 2005 Internet Security
76 Tiedosto %s sisΣlsi mahdollisesti viruksia ja se on uudelleennimetty.
77 Tiedosto %s oli mahdollisesti vaarallinen ja se on poistettu.
78 Tiedosto %s oli mahdollisesti vaarallinen ja se on siirretty karanteeniin.
79 Panda Titanium 2006 Antivirus + Antispyware
80 Panda Platinum 2006 Internet Security
81 Tiedosto %s sisΣlsi tracking -ohjelman ja se poistettiin. \nTracking -ohjelman nimi: %s
82 Tiedosto %s sisΣlsi tracking -ohjelman ja se poistettiin. \nTracking -ohjelman nimi: %s
83 Tiedosto %s on tracking -ohjelma. Tracking -ohjelman nimi: %s
96 Tiedosto %s on virus. Viruksen nimi: %s.\nVirukset leviΣvΣt saastuttamalla muita tiedostoja ja aiheuttavat vahinkoa tietokoneeseen.
97 Tiedosto %s on virus. Viruksen nimi: %s.<BR>Virukset leviΣvΣt saastuttamalla muita tiedostoja ja aiheuttavat vahinkoa tietokoneeseen.
98 Tiedosto %s on mahdollisesti vaarallinen liite.\nMahdollisesti vaarallinen liite voi aiheuttaa tietoturvariskin.
99 Tiedosto %s on mahdollisesti vaarallinen liite.<BR>Mahdollisesti vaarallinen liite voi aiheuttaa tietoturvariskin.
100 Tiedosto %s voi sisΣltΣΣ viruksen.\nTiedoston ominaisuudet viittaavat haittaohjelmaan.
101 Tiedosto %s voi sisΣltΣΣ viruksen.<BR>Tiedoston ominaisuudet viittaavat haittaohjelmaan.
102 Internet-selauksen suojaus
103 TΣllΣ sivulla on <B>%s</B>
104 URL: %s
105 %s on listannut tΣmΣn sivun %s-sivuksi.
106 Phishing
107 Malware
108 Kalastuksessa kΣytetΣΣn massapostitusviestejΣ, jotka nΣyttΣvΣt tulevan luotetusta lΣhteestΣ ja joilla huijataan kΣyttΣjiΣ paljastamaan luottamuksellisia tietoja.
109 Virukset ovat ohjelmia, jotka voivat siirtyΣ tietokoneisiin ja IT-jΣrjestelmiin monilla tavoilla ja vaikuttaa jΣrjestelmien toimintaan haittaavalla, vaurioittavalla ja joskus jopa korjauskelvottomalla tavalla.
110 NΣmΣ eivΣt ole viruksia, vaan mauttomia pilailuohjelmia, joilla saadaan kΣyttΣjΣt luulemaan, ettΣ heidΣn tietokoneessaan on virus.
111 TΣmΣ on ohjelma, jota kΣytetΣΣn haitallisesti ohjaamaan puhelinyhteydet uudelleen. Se lopettaa yhteyden oikeaan Internet-yhteyden muodostamiseen kΣytettΣvΣΣn numeroon ja soittaa uuteen numeroon, joka on usein maksullinen. TΣmΣ johtaa usein erittΣin kalliiseen puhelinlaskuun.
112 TΣmΣ on ohjelma, jolla hakkeri voi haitata tietokoneen kΣyttΣjien toimintaa. Sen avulla hakkeri voi esimerkiksi ottaa tietokoneen haltuunsa, hankkia luottamuksellisia tietoja ja tarkistaa tietoliikenneportteja.
113 Kaikki, millΣ voidaan haitata tietokoneen kΣyttΣjien toimintoja, kuten virusten tai Troijan hevosten luontiin tarkoitetut ohjelmat.
114 NΣmΣ ovat ohjelmia, joilla kerΣtΣΣn tietoja kΣyttΣjien Internet-toiminnoista ja -mieltymyksistΣ.
115 TΣmΣ ei ole virus, vaan virheellisesti annettava hΣlytys viruksesta, jota ei oikeasti ole olemassa.
116 Hoax
117 Virus
118 TΣmΣ sivu on vilpillinen
119 %s on havainnut, ettΣ Internet-sivu on vilpillinen
120 Internet-sivu on estetty, etkΣ enΣΣ voi katsella tΣtΣ sivua.
121 Kalastelu (phishing) tarkoittaa, ettΣ yritetΣΣn vilpillisesti saada luottamuksellisia tietoja tai pankkiyhteystietoja esiintymΣllΣ luotettuna yksil÷nΣ tai yrityksenΣ tai kΣyttΣmΣllΣ huijaussΣhk÷postiviestejΣ tai -verkkosivuja.
122 TΣmΣ sivu voi olla vilpillinen
123 %s on havainnut, ettΣ Internet-sivu voi olla vilpillinen
